厚黑学白话文五

反厚黑学速成培训­

原文:

沛公之黑,由于天纵,推孝惠于车前,分杯羹于俎上,韩彭菹醢,兔死狗烹,独断与心,从容中道。至其厚学,则得自张良,良之师曰圯上老人,良进履受书,顿悟妙谛,老人以王者师期之。良为他人言,皆不省,独沛公善之,尽得其传。项王忿与挑战,则笑而谢之;郦生则其倨见长者,则其而延之上坐;韩信乘其困于荥阳,求为假王以镇齐,亦始怒之,而终忍之;自非深造有得,胡能豁达大度若是?至吕后私辟阳侯,佯为不知,尤其显焉者。彼其得天既厚,学养复深,于流俗所传君臣父子兄弟夫妇朋友之伦,廓而清之,翦灭群雄,传祚四百余载,虽曰天命,岂非人事哉?

白话文:

刘邦的心黑,可以说是上天所赋予,在楚兵追至时,可以将自己的亲生儿女孝惠鲁元推下车;自己的生父,生杀大权掌握在别人手里,他却也要分一杯羹;后来又杀了韩信和彭越。刘邦的厚学,是从张良那学到,张良的老师是圮上老人,老人无非教张良脸皮厚罢了。张良很聪明,一经指点就能明白,所以老师用可以成为王者老师的标准来期待张良的成功。张良后来讲这些方法教授给他人,他人都学不会,只有刘邦能学会,所以刘邦尽得张良的真传。项羽想和刘邦挑战,刘邦笑着回答说“吾宁斗智不斗力。”刘邦见郦生时,刘邦正在洗脚,郦生责他倨见长者,(倨见长者)这句话的份量刘邦立马体会到了,随即停止洗脚,整顿好衣服,请郦生其上坐。韩信求封齐王的时候,刘邦几乎误会,全靠他的业师在旁指点。刘邦天资既高,学问又深,把流俗所传的君臣、父子、兄弟、夫妇、朋友五伦,都一一打破,所以他能够平荡群雄,统一海内,一直持续了四百多年,虽然说是天命,但这难道不是事在人为的吗?

 

本篇文章是厚黑学白话文系列文章,是对厚黑学原版文言文的解释,你可以点击这里来查看厚黑学原版的内容,请持续关注厚黑学学习网,文章将会陆续更新。

此条目发表在厚黑学博客分类目录,贴了标签。将固定链接加入收藏夹。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。

WP-SpamFree by Pole Position Marketing